I was wasting my time on facebook yesterday when I happened to notice my sister Sarah had changed her profile pic for a silly preview of a shoot we had done 10 months ago. That immediately triggered my senses “oh I really love those pics… they are so cuuuuuuuuuute… time to edit them!!!”

That happens quite often to me, I take the pics when the model and I can arrange a date, but DOES NOT mean at all I am going to work on them as soon as I get home. I normally can’t tell when I am going to edit them, because it only happens when something tells me it is the right moment. I must really feel like doing it. That’s why I’ve had (don’t panic!) sets and sets “lost” (but NOT forgotten) in my hard drives dated for 1, 2, 3 and even 4 years that wait for their moment to see the light… Sorry, but that’s me, though it’s usually worth the waiting.

I shot Sarah last year when I went back to my country on holidays. I spent a week with her in Madrid, and even though the idea was taking some nice gothic pics (she’s sooooooooooo infernally pretty!!!!), what we did in the end was completely different. That means I’m not giving up until I get what I want from her, LOL!

It usually happens that the “silliest” and “simplest” things are the better. And these shots are a good proof… A bed, normal clothing, no make up… just Sarah and her beauty. The results are here for you to see… and I really like them because I can really recognize 200% how she is in the pics. NO tricks

For the edition, I must say this is one of the very few times I didn’t care about fixing the skin imperfections, spots, bags under the eyes… absolutely NOTHING. I consider these pics – and Sarah in particular – are beautiful enough, they don’t need any trick, I like them raw. I couldn’t be any prouder of them.

All I did was adding some grain (highly unlikely in my colour pics), de-saturating a little bit, and modifying the curves just a little bit in order to get the appearance they have. Summarizing: no more than 15 min for pics that have been “lost” for 10 months. Alex at his best…

And I also decided to spend 5 min more per pic in order to create some black & white versions that I really adore… in fact, I’m showing you the colour ones, but those I consider the “official” are the black & white ones. What can I say? That’s me…

Merci beaucoup ma belle Sarah pour votre patience.

 

Estaba perdiendo el tiempo ayer en facebook cuando de casualidad vi que mi hermana Sarah había cambiado su foto de perfil por una preview tonta de una sesión que hicimos hace 10 meses. Eso disparó inmediatamente mis sentidos “oh esas fotos me encantan… son tan preciosas … hay que editarlas!!!”

Eso suele sucederme muy a menudo, hago las fotos cuando puedo quedar con la modelo, pero eso NO quiere decir que me vaya a poner a trabajar en ellas al llegar a casa. Normalmente no puedo decir cuando voy a hacerlo, porque solo sucede cuando algo me indica que es el momento adecuado. Tiene que apetecerme. Esa es la razón por la cual (que no cunda el pánico!) tengo sesiones y sesiones “perdidas” (pero NO olvidadas) en mis discos de hace 1, 2, 3 y hasta 4 anos, que todavía esperan su momento de ver la luz … Lo siento, pero soy así, aunque normalmente la espera merece la pena.

Le hice fotos a Sarah cuando volví a mi país por vacaciones. Pasé una semana con ella en Madrid, y aunque la idea era hacer algo gótico (es tan infernalmente bella!!!!), lo que hicimos fue completamente diferente. Eso quiere decir que no me voy a rendir hasta que consiga lo que quiero de ella, ja ja ja!.

Generalmente sucede que lo más “tonto” y “sencillo” es lo mejor. Y estas fotos son buena prueba de ello … Una cama, ropa de lo más normal, nada de maquillaje… sólamente Sarah y su belleza. Los resultados están aquí para que los veáis… y me gustan de verdad porque puedo reconocerla al 200% en estas imágenes. NADA de trucos.

Con respecto a la edición, he de decir que es una de las pocas veces que no me he molestado en arreglar las imperfecciones de la piel, granos, ojeras… NADA de NADA. Considero que las tomas -y Sarah en particular – son lo suficientemente bellas, no necesitan ningún truco, me gustan crudas. No podría estar más orgulloso de ellas.

Todo lo que hice fue anadir un poco de grano (nada común en mis fotos en color), desaturar un poco y modificar las curvas para llegar a la apariencia que tienen. Resumiendo: no más de 15 min para unas fotos que han estado “perdidas” durante 10 meses. Álex en su salsa…

Y también decidí pasar 5 minutos más con cada una para crear versiones en blanco y negro que me encantan de verdad… De hecho, os muestro las de color, pero las que yo considero como “oficiales” son las de blanco y negro. Qué puedo decir? Soy yo…

Merci beacoup ma belle Sarah pour votre patience.