Busy, busy, busy, busy end of the year… last couple of weeks have been really crazy and I haven’t had too much time to continue editing any pictures. But of course, there are some surprises you will find out very soon… Regarding photoshoots, “I think” there are only 1 or 2 left before the final closing this year, both of them with two models I adore. One I will keep it secret (get well soon… I need you!) and the other is my dearest Swayfierce.

Today’s pic comes straight from a very hot, hungry, thirsty and dehydrating day at Arizona desert. We would have given everything for a bottle of water… but that never happened.

This is one of the last pics taken that day with Swayfierce about to break down after about 8 hours exposed to extreme temperatures and a killer sun…. Anyway, she survived, so that’s a good reason for us to shoot again!.

Swayfierce Pic by Álex Pérez (2015)

Final de año liado, liado, liado, liado… las últimas dos semanas han sido super locas y no he tenido mucho tiempo de seguir editando muchas cosas. Pero por supuesto, hay sorpresas que descubriréis muy pronto… En cuanto a sesiones, “creo” que solo quedan 1 ó 2 antes de dar carpetazo final al año, ambas con dos modelos que adoro. A una la voy a mantener en secreto de momento (recuperate pronto… te necesito!) y la otra es mi queridísima Swayfierce.

La foto de hoy viene directa de un día muy caluroso, hambriento, sediento y deshidratante en el desierto de Arizona. Lo que hubiésemos dado todo por una botella de agua… pero eso nunca llegó a suceder.

Ésta es una de las últimas fotos que hicimos ese día con Swayfierce a punto de desfallecer tras 8 horas expuesta a temperaturas extremas y a un sol que aplanaba… Pero bueno, sobrevivió, así que es un buen motivo para volver a liarla.